Tweetlings / Κλωσσόπουλα (2009)

  • Animation
  • 20min

ΕΛ
ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΡΟΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΜΕΝΕΣ ΣΤΑ ΑΡΑΒΙΚΑ
Η πριγκίπισσα και ο φρουρός
Η Sille βρίσκει ένα μικροσκοπικό στέμμα μέσα σ’ ένα λουλούδι. Αποφασίζει να παραστήσει την πριγκίπισσα. Θα ήθελε κι έναν πρίγκιπα, αλλά ο Saxe δεν θέλει να είναι πρίγκιπας, θέλει να είναι φρουρός.

Το εγκαταλελειμμένο αβγό
Η Sille και ο Saxe βρίσκουν μες στο χορτάρι ένα εγκαταλελειμμένο αβγό. Η Sille αποφασίζει να το πάρουν υπό την προστασία τους, μέχρι να εκκολαφθεί.

Στην όχθη του ποταμού
Τα Κλωσσόπουλα πάνε εκδρομή στο ποτάμι. Κάνουν το μπάνιο τους και ο Saxe πάει για ψάρεμα με το κέλυφός του. Αλλά τα ψάρια δεν τσιμπάνε, κι ο Saxe αρχίζει να χάνει την υπομονή του.

Ποντίκια στη σειρά
Η φίλη των Κλωσσόπουλων, η Vigga η Ποντικίνα, τους κάνει επίσκεψη μαζί με τα μικρά αδερφάκια της, αλλά το ένα έχει χαθεί στον δρόμο. Η Sille και ο Saxe προσφέρονται να προσέχουν τα υπόλοιπα όσο αυτή θα ψάχνει για το χαμένο.

EN
THE FILMS ARE DUBBED IN ARABIC
The guard and the princess
Sille finds a tiny crown in a flower. She decides to pretend to be a princess. She could do with a prince but Saxe doesn’t want to be a prince, he wants to be a guard instead.

The foundling
Sille and Saxe find a stray egg in the grass. Sille decides they will look after it until it hatches.

Down by the riverside
The Tweetlings want a day on the river. They’re going to swim and Saxe is going to fish from his shell. But no fish are biting, so Saxe grows impatient.

Mice in a row
The Tweetlings’ friend Vigga Mouse comes by with her new siblings; but one of them has got lost, and Sille and Saxe offer to mind the others while she goes off in search of the missing mouse.

Director

Tone Tarding

Γλώσσες

Arabic

Χώρες

Denmark