Summer Rebels / Επαναστάτες του καλοκαιριού

ΕΛ
Ο Jonas είναι ενθουσιασμένος που θα περάσει τις καλοκαιρινές διακοπές παρέα με τον παππού του και ελπίζει να μείνει μαζί του για πάντα. Αλλά ο παππούς Bernard έχει αλλάξει. Μετά τη συνταξιοδότηση του, η ζωή του έχει εκτροχιαστεί. Ο Jonas θέλει πίσω τον παλιό καλό παππού του, αυτό όμως δεν θα ‘ναι και τόσο εύκολο.
EN
Jonas is excited to spend the summer holidays with his grandpa and hopes to stay there forever. But Grandpa Bernard has changed. Since he retired, his life has been going off the rails. For Jonas, getting his old grandfather back won’t be so easy.