Our Time / Ο δικός μας χρόνος

ΕΛ
Η 9χρονη Roberta θέλει να ευχαριστηθεί τις τελευταίες μέρες των καλοκαιρινών της διακοπών στην παραλία παίζοντας με τους φίλους της, ενώ ο πατέρας της, ο Donato, την αναγκάζει να μένει στο σπίτι και να ασχολείται με τις δουλειές του νοικοκυριού. Η απόσταση μεταξύ τους μοιάζει αγεφύρωτη, αλλά η αποκάλυψη ότι ο Donato είναι πολύ πιο εύθραυστος απ’ όσο δείχνει, θα τους οδηγήσει να επανεκτιμήσουν τον χρόνο που περνάνε παρέα.
EN
Roberta is a nine year old girl who wants to enjoy the last days of summer on the beach playing with her friends, while her father Donato forces her to stay at home to help with household chores. The distance between the two seems unbridgeable, but the discovery that Donato is much more fragile than it seems, will lead them to restore value to their time together.